Dia 07: The Naked Weapon (Fatal) – Dublado

Dia 07: The Naked Weapon (Fatal) – Dublado

The Naked Weapon /Fatal, 2002
(Chek Law dak gung)

País: Hong Kong

Diretor Siu-Tung Ching

Elenco: Maggie Q , Daniel Wu, Almen Wong Pui-Ha, Anya Wu ,Marit Thoresen,Natalie Kyoko Waters ,Augustin Aguerreberry ,Jewel Lee ,Pei-pei Cheng ,Dennis Chan ,Andrew Lin

SINOPSE: Diversas adolescentes, especialistas em diversos tipos de artes marciais, começam a desaparecer ao redor do mundo.A responsável por esses seqüestros é a poderosa Madame M, que, através de um brutal treinamento transforma as garotas em assassinas profissionais.O treinamento dura 6 anos e somente 3 das garotas sobrevivem.Charlene (Maggie Q), Katharine(Anya Wu) e Jing (Jewel Lee).Elas são bonitas e sensuais, já que, segundo Madame M, todo homem se torna vulnerável diante de uma mulher bonita.Enquanto isso, um determinado agente da CIA, Jack Chen (Daniel Wu), segue em seu encalço.

COMENTÁRIO: Esse filme é uma tremenda porcaria do começo ao fim, que só vale a pena ser assistido no treinamento do BOPE, para ver quanto tempo os bravos policiais agüentariam tamanha tortura antes de pedir pra sair. Fica até difícil saber por onde começar!O aproveitamento da história é péssimo, crianças seqüestradas e treinadas para se tornar assassinas, já foi temas de outros filmes com resultados bem melhores.De certa forma é um pouco injusta essa comparação da minha parte, eu admito, já que é um filme de ação.Mas mesmo em alguns filmes de ação é possível fazer algo minimamente crível. Aqui nem o treinamento se salva.A coreografia das lutas é uma grande porcaria, super mal-feitas, beirando o amadorismo, o que é decepcionante quando sabemos o que Maggie Q é capaz de fazer.É possível perceber a utilização de fios, e alas são artificiais, já que em nenhum momento parece que elas estão lutando de verdade e sim que ensaiaram as lutas.O filme tenta parecer “Nikita”, mas fica parecendo “As Panteras Detonando”. As interpretações são constrangedoras, e os atores parecem que foram (pessimamente) dublados em inglês.Apenas recitam as falas sem um pingo de emoção ou sentimento. Algumas inclusive dão uma vergonha alheia…Daniel Wu dá um verdadeiro show de canastrice e provoca muitos risos involuntários com suas caras e bocas. É uma pena, já que esse lindo ator geralmente atua muito bem. Mas alguns atores interpretam de acordo com o nível do filme. A luta final é péssima, vocês já notaram quantas vezes usei a palavra péssima nesse comentário? Para os meninos vale a pena somente pela beleza de Maggie Q e pelo banho de chuveiro que ela toma com Anya Wu.Para as meninas vale a pena como… esquece, para as meninas não vale a pena.

Cotação: 2/5

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Lw1GrVUHU3M]

Dados do Arquivo:

Servidor: MegaTamanho: 370,1 MBFormato: rmvbIdioma: Português Legenda:Não Possui

Download

7 thoughts on “Dia 07: The Naked Weapon (Fatal) – Dublado

    1. Olá.Eu não sou critica, apenas disse a minha opinião.Ao invés de me mandar interpretar ou dirigir o filme pq vc não disse o que te fez gostar do filme? Sempre é bom ouvir outras opiniões, desde que sejam dadas com educação, não é mesmo?Obrigada por comentar e abraços!

  1. EU ADOREI O FILME MUITO INTERESANTE FIQUEI FACINADA EU NÃO GOSTO DE FILME JAPONES SÓ QUE DESTA VEZ ESSE ME SURPRENDEU FORAM BELAS MULHERES EM LUTAS MARCIAIS. GOSTEI MUITO FOI UM ESPETACULO. GOSTARIA DE UM DIA PODER CONHECER OS ATORES. O FILME FOI MUITO BONITO.

  2. Boa noite!
    Não sou de fazer comentários de filmes e nem ficar lendo comentários de ninguém, raramente eu faço isso e hoje é um milagre. Mas quando eu fui baixar tive a curiosidade de ler algum comentário para saber se as pessoas gostaram deste filme como eu, confesso que fiquei chocada com o primeiro comentário, como eu disse, eu gostei! Confesso que concordo com alguma coisa, faltou complementação em algumas partes, mais ação. Os autores lutaram muito bem, achei a personagem Charlene muito inteligente, Kath uma lutadora também incrível, mas insegura, torci muito para que ela não morresse. Jing já mostra pela sua feição que é uma mulher ruim, mas deveria ter lutado mais com Charlene. Eu sei que ela estava muito cansada, mas Charlene lutou tão bem que esperava um pouco mais. Posteriormente as duas lutaram, só que também achei muito rápido. Deveria ter mostrado como a Madame M foi capturada, essa parte ficou muito incompleta.
    É um filme que merece ter uma continuidade, mesmo a vilã principal sendo punida com a morte, existem outros. Não sei se ele dublado em português se torna artificial, mas em inglês os autores mostram emoções; quando alguém pergunta qual filme que indicaria sempre lembro desse.
    Não sou melhor que ninguém, só disse a minha opinião. As pessoas deveriam ter mais respeito com o outro ao criticar. Você não é obrigado a aceitar a opinião do outro, mas saiba manter sua posição sem agredir o outro. Quando comecei a ler alguns comentários de outras coisas, li muitos palavrões, ofensas com o outro, ofensas com atores e atrizes, xingamentos, palavras de baixo calão etc, por isso que prefiro não ficar lendo.

    1. Sabe, essa foi uma das primeiras resenhas que eu escrevi, e de tanto as pessoas falarem tenho pensado seriamente em assistir de novo o filme.Quem sabe depois de tanto tempo, eu até mude um pouco de opinião, né?
      Mas em nenhum momento xinguei ninguém e muito menos usei palavrões pq eu evito ao máximo esse tipo de coisa,inclusive na minha vida pessoal.
      Por isso não entendi a quem vc estava se referindo.
      De qualquer forma, obrigada por comentar.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to Top